Der 3. Weltmarsch für Frieden und Gewaltfreiheit in Sagada: Die philippinische Erfahrung

ದಿ 3. Weltmarsch für Frieden und Gewaltfreiheit ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು am 2. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2024, ಡೆಮ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಟ್ಯಾಗ್ ಡೆರ್ ಗೆವಾಲ್ಟ್‌ಫ್ರೀಹೈಟ್, ಸ್ಯಾನ್ ಜೋಸ್, ಕೋಸ್ಟಾ ರಿಕಾ, ಫನ್‌ಫ್ಜೆನ್ ಜಹ್ರೆ ನಾಚ್ ಡೆಮ್ ಅರ್ಸ್ಟೆನ್ ವೆಲ್ಟ್‌ಮಾರ್ಷ್. Der Vertreter des Weltmarschteams, Wilfredo Alfsen, reist durch alle fünf Kontinente und kam auf die Philippinen, um gemeinsam mit lokalen Akteuren einen Aufruf zum Frieden zu verkrufgeender – uchineder und bewaffneten Konflikte, ಡೈ ಇನ್ ಡೆರ್ ವೆಲ್ಟ್ ಹೆರ್ಷೆನ್ ಅನ್, ಡಿ ಆಲ್ ಡೆರ್ ಫೋರ್ಮೆನ್ ವಾನ್ ಗೆವಾಲ್ಟ್, ಡೈ ವೈರ್ ಟ್ಯಾಗ್ಲಿಚ್ ಉಮ್ ಅನ್ಸ್ ಹೆರಮ್ ಎರ್ಲೆಬೆನ್.

ನ್ಯಾಚ್ ಬೆಸುಚೆನ್ ಇನ್ ದಿ ಸ್ಟಾಡ್ಟನ್ ಮಾಲೋಲೋಸ್ ಅಂಡ್ ಬಾಗುಯೊ ಸಿಟಿ ಎರ್ರಿಚ್ಟೆ ಡೆರ್ ವೆಲ್ಟ್‌ಮಾರ್ಚ್ ಆಮ್ 22. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2024 ಡೈ ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ ಸಗಾಡಾ, ಉಮ್ ಸಿಚ್ ಮಿಟ್ ಡೆಮ್ ಓರ್ಟ್ಲಿಚೆನ್ ಪ್ರೊಮೊಟೊರೆನ್ಟೀಮ್ ಜು ಟ್ರೆಫೆನ್. ಈ ತಂಡವು ಟ್ಯಾಗ್ ಡೆಸ್ ಫ್ರೀಡೆನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಡೆರ್ ಗೆವಾಲ್ಟ್‌ಫ್ರೀಹೈಟ್ ಅನ್ನು ಡೆರ್ ಹೈಗೆಲೆಜೆನೆನ್ ಬರ್ಗ್‌ಸ್ಟಾಡ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ, ಡೈ ಫರ್ ಇಹ್ರೆ ರೀಸ್ಟರ್‌ರಾಸ್ಸೆನ್ * ಅಂಡ್ ವೀಟೆರೆ ಫ್ರಿಸ್ಚೆ ಪ್ರೊಡಕ್ಟೆ ವೈ ಜೆಮ್ಯೂಸ್, ಕ್ರೌಟರ್, ಆರೆಂಜನ್, ಕಾಕಿ, ಬಿರ್ನೆನ್ ಅಂಡ್ ಬೆರ್ ಅರೇಬಿಕಾ-ಕಫೀ.

ದಾಸ್ ಲೋಕಲ್ ಪ್ರೊಮೊಟೊರೆಂಟೆಮ್ ಫೋಲ್ಗ್ಟೆ ಡೆನ್ ಝಿಲೆನ್ ಡೆಸ್ ವೆಲ್ಟ್ಮಾರ್ಶೆಸ್, ಉಮ್ ಡೆನ್ ಸ್ಟಿಮ್ಮೆನ್ ಡೆರೆರ್, ಡೈ ಐನೆ ವೆಲ್ಟ್ ಓಹ್ನೆ ಕ್ರಿಗ್ ಅಂಡ್ ಗೆವಾಲ್ಟ್ ಆನ್ಸ್ಟ್ರೆಬೆನ್, ಗೆಹರ್ ಜು ವರ್ಸ್ಚಾಫೆನ್ ಉಂಡ್ ಸೈ ಜು ಸ್ಟಾರ್ಕೆನ್. Angesichts des heutigen ಚೋಸ್ ಉಂಡ್ ಡೆರ್ Klimakrise ist der Weltmarsch für Frieden und Gewaltfreiheit eine dringende Reaktion auf ಡೈ Notwendigkeit, ಡೈ Menschenrechte zu stärken und eine friederztliche. Koexistion. ಡೆರ್ ಮಾರ್ಷ್ ಹೆಬ್ಟ್ ಧನಾತ್ಮಕ Maßnahmen ಕುದಿಯುವ, ಡೈ Einzelpersonen, Gruppen ಉಂಡ್ Gemeinschaften weltweit bereits ergreifen, um Menschenrechte und Nichtdiskriminierung durchzusetzen.

Der Weltmarsch gibt den neuen Generationen eine Stimme, die den Staffelstab übernehmen und eine Kultur der Gewaltfreiheit in das collektive Bewusstsein, die Bildung, die Politik und Di Gesellschaft integraieren wollen. ಆದ್ದರಿಂದ ವೈ ಸಿಚ್ ಇನ್ ವೆನಿಜೆನ್ ಜಹ್ರೆನ್ ಐನ್ ಒಕೊಲೊಜಿಸ್ಚೆಸ್ ಬೆವುಸ್ಸ್ಟ್ಸೇನ್ ಎಂಟ್ವಿಕೆಲ್ಟ್ ಹ್ಯಾಟ್, ಇಸ್ಟ್ ನನ್ ಡೈ ಝೀಟ್ ಗೆಕೊಮೆನ್, ಐನ್ ಬೆವುಸ್ಸ್ಟ್ಸೇನ್ ಫರ್ ಗೆವಾಲ್ಟ್‌ಫ್ರೀಹೀಟ್ ಜು ಎಟಾಬ್ಲಿರೆನ್.

ಡೆರ್ 3. ವೆಲ್ಟ್‌ಮಾರ್ಚ್ ಇನ್ ಸಗಾಡಾ, ಡೆರ್ ಬರ್ಗ್‌ಪ್ರೊವಿಂಜ್‌ನಲ್ಲಿ, ವಾರ್ ಐನ್ ಟ್ಯಾಗ್ ಡೆರ್ ಹಾಫ್‌ನಂಗ್, ಡೆರ್ ಗ್ಲೋಲೇಲ್, ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಂಡ್ ರಿಜಿನೇಲ್ ವರ್ಟ್ರೆಟರ್ ಮಿಟ್ ಲೊಕಲೆನ್ ಫ್ರೀಡೆನ್ಸ್‌ವರ್ಫೆಚ್ಟರ್ನ್ ವೆರಿಂಟೆ, ಉಮ್ ಸ್ಟಿಮೆನ್ ಅಂಡ್ ಪಾಸಿಟಿವ್ ಆಕ್ಟೋನೆನ್ ಫ್ಯೂರ್ ಫ್ರೈಡೆನ್ ಅಂಡ್ ಗೆವಾಲ್ಟ್‌ಫ್ರೆಕೆನ್. Er bot eine Plattform für gemeinschaftliche Gespräche und Feiern, die Einzelpersonen und Gruppen für Frieden und Gewaltfreiheit zusammenbrachte und außergewöhnliche Führungspersötün ಐನ್ಸೆಟ್ಜೆನ್ - ನಿಚ್ಟ್ ನೂರ್ ಅನ್ಟರ್ ಮೆನ್ಶ್ಲಿಚೆನ್ ಗೆಮಿನ್‌ಶಾಫ್ಟನ್, ಸೊಂಡರ್ ಎನ್ ಸಹ ವರ್ಬಿಂಡಂಗ್ ಮಿಟ್ ಡೆರ್ ನ್ಯಾಚುರ್ ಉಂಡ್ ಡೆರ್ ಸ್ಪಿರಿಚುಲ್ಯುಲೆನ್ ವೆಲ್ಟ್ . Auch ಡೈ ಇಂಡಿಜೆನೆನ್ Gemeinschaften ವಾನ್ Sagada wurden geehrt, ಡೈ 1989 mit ವಾನ್ ಡೆರ್ Gemeinschaft geleiteten ಇನಿಶಿಯೇಟಿವ್ನ್ Sagada zur Friedenszone erklärten.

ಹೋಹೆಪುಂಕ್ಟೆ ಡೆಸ್ 3. ವೆಲ್ಟ್‌ಮಾರ್ಶೆಸ್ ಫರ್ ಫ್ರೈಡೆನ್ ಅಂಡ್ ಗೆವಾಲ್ಟ್‌ಫ್ರೀಹೈಟ್ ಇನ್ ಸಗಾಡಾ:

ಫ್ರೀಡೆನ್ಸ್ಮಾರ್ಚ್

ಡೆರ್ ಟ್ಯಾಗ್, ಡೆರ್ ಐನರ್ ವೆಲ್ಟ್ ಓಹ್ನೆ ಕ್ರೀಜ್ ಅಂಡ್ ಗೆವಾಲ್ಟ್ ಗೆವಿಡ್ಮೆಟ್ ವಾರ್, ಬಿಗ್ನೆನ್ ಮಿಟ್ ಐನೆಮ್ ಫ್ರೀಡೆನ್ಸ್ಮಾರ್ಚ್. ಅಲ್ಸ್ ಡೈ ಸೊನ್ನೆ ಡೈ ವೊಲ್ಕೆನ್ ಡರ್ಚ್ಬ್ರಾಚ್ ಉಂಡ್ ಡೆನ್ ಟ್ಯಾಗ್ ಎರ್ಹೆಲ್ಟೆ, ವರ್ಸಮ್ಮೆಲ್ಟೆನ್ ಸಿಚ್ ಡೈ ಫ್ರೀಡೆನ್ಸಕ್ಟಿವ್ಸ್ಟ್ಇನ್ನೆನ್ ವೋರ್ ಡೆಮ್ ರಾಥಾಸ್ ವಾನ್ ಸಗಾಡಾ, ಉಮ್ ಡೆನ್ ಫ್ರೀಡೆನ್ಸ್ಮಾರ್ಚ್ ಜು ಸ್ಟಾರ್ಟೆನ್. ಬ್ಲೌಯೆನ್ ಫಹ್ನೆನ್ ಝೋಜೆನ್ ಸೈ ಇಮ್ ಫ್ರೂಹೆನ್ ಮೊರ್ಗೆನ್ಲಿಚ್ಟ್ ಡರ್ಚ್ ಡೈ ಸ್ಟ್ರಾಸೆನ್ ವಾನ್ ಸಗಾಡಾ ಉಂಡ್ ವೆರ್ಕುಂಡೆಟೆನ್ ಐಹ್ರೆನ್ ವುನ್ಸ್ಚ್ ನಾಚ್ ಫ್ರೀಡೆನ್ ಫರ್ ಐಹ್ರೆ ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ ಅಂಡ್ ಫರ್ ಡೈ ವೆಲ್ಟ್.

ಡೆರ್ ಮಾರ್ಷ್ ಸ್ಟಾರ್ಟೆಟ್ ವಾನ್ ಡೆರ್ ಸ್ಟ್ಯಾಡ್‌ಥಾಲ್ ಅಂಡ್ ವುರ್ಡೆ ವಾನ್ ಸ್ಚುಲರ್ ಅಂಡ್ ಶುಲ್ಲೆಟೆರ್ನ್ ಆಂಗ್‌ಫುಹರ್ಟ್, ಜಿಫೋಲ್ಗ್ಟ್ ವಾನ್ ಮಿಟ್‌ಗ್ಲೀಡೆರ್ನ್ ಡೆರ್ ಲೋಕಲೆನ್ ರೆಜಿಯೆರುಂಗ್ ಉಂಡ್ ಡೆರ್ ಗೆಮೆಯಿಂಡೆ ಸೋವಿ ಸಿಚೆರ್‌ಹೀಟ್ಸ್‌ಕ್ರಿಫ್ಟೆನ್, ಡಾರುಂಟರ್ ದಾಸ್ ಅರ್ಲಿಪ್ಲೋನ್‌ಇನ್‌ಫ್ಲೋನ್‌ಇನ್‌ಫ್ಲೋರ್‌ವೆ. ಡೈ ಪೋಲಿಜಿ ವಾನ್ ಸಗಾಡಾ ಉಂಡ್ ಡೈ ಗೆಫಾಂಗ್ನಿಸ್ವರ್ ವಾಲ್ಟುಂಗ್. Auch ein Vertreter der staatlichen Universität der Bergprovinz war anwesend.

ಮೆನ್ಶ್ಲಿಚೆಸ್ ಫ್ರೀಡೆನ್ಸಿಂಬಲ್ ಅಂಡ್ ಎರೋಫ್ನಂಗ್ಸ್ಗೆಬೆಟ್

Auf ಡೆಮ್ ವೆಗ್ ಜುಮ್ Gemeindehof ಫಾರ್ಮ್ಟೆನ್ ಡೈ Friedensverfechter ein menschliches ಸಿಂಬಲ್ ಡೆಸ್ ಫ್ರೀಡೆನ್ಸ್. ದಾಸ್ Eröffnungsgebet wurde gemeinsam verlesen.

ಸಗಡ ಮುನ್ಸಿಪಲ್ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ "Förderung einer Kultur des Friedens und der Gewaltlosigkeit" ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ವೇದಿಕೆ

ದಾಸ್ ಫೋರಮ್, ಡೆಮ್ ರೆಡ್ನರ್ ಆಸ್ ವರ್ಶಿಡೆನೆನ್ ಬೆರೀಚೆನ್ ಟೆಲ್ನಾಹ್ಮೆನ್, ಫ್ಲೋಟೆನ್ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ವಾನ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಡೊಮ್-ಆನ್ ಮೆಕಾಗ್ನೆ, einem langjährigen ಹ್ಯುಮಾನಿಸ್ಟೆನ್ ಉಂಡ್ ಫ್ರೀಡೆನ್ಸ್‌ಸ್ಟಿಫ್ಟರ್, ಡೆರ್ ಸಿಚ್ ಅನೆರ್ಮುಡ್ಲಿಚ್ ಫರ್ ಡೈ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಡೈಸೆಸ್ ಫ್ರೀಡೆನ್‌ಸ್ಟೇಜಸ್ ಐಂಗೆಸೆಟ್ಜ್ ಹ್ಯಾಟ್.

ಡೈ Teilnehmer wurden gewürdigt, und ein Vertreter des Bürgermeisters von Sagada, Felicito Dula, begrüßte sie, während ein Vertreter des Provinzgouverneurs, Bonifacio Lacwasan, el dieserede. Anschließend kamen Redner und Würdenträger zu Wort, um ihre Gedanken und Erfahrungen zu diesem wichtigen Thema mitzuteilen.

ವೇದಿಕೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು Kazane ವಿಂಡಿ Gancayco, ಡೈ ಐನೆ ಕುರ್ಜೆ ಮೆಡಿಟೇಶನ್ ಉಂಡ್ ಬೆವೆಗುಂಗೆನ್ ಝುರ್ Öffnung ಡೆಸ್ ಹರ್ಜೆನ್ಸ್ ಅನ್ಫುಹರ್ಟೆ.

ಅರ್ಲೀನ್ ಸಗಾಯೋ, ಡೈರೆಕ್ಟೋರಿನ್ ಡೆರ್ ಫೋರ್ಸ್ಚುಂಗ್ಸಾಬ್ಟೀಲುಂಗ್ ಡೆಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ವಿರ್ಟ್ಸ್ಚಾಫ್ಟ್ಸ್ಮಿನಿಸ್ಟೀರಿಯಮ್ಸ್ ಡೆರ್ ವೆರ್ವಾಲ್ಟಂಗ್ಸ್ರೀಜನ್ ಕಾರ್ಡಿಲ್ಲೆರಾ, ವಾರ್ ಅನ್ವೆಸೆಂಡ್ ಅಂಡ್ ವುರ್ಡೆ ವೊಮ್ ರಿಜಿನೆಲೆನ್ ಎಕ್ಸೆಕುಟಿವಿಡಿರೆಕ್ಟರ್ ಗೆಸ್ಚಿಕ್ಟ್. Sie brachte auch Obstbaumsetzlinge von der Agentur für das Pflanzen von Bäumen mit. ಸೈ ಹಾಡಿದರು "ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಶಾಂತಿ ಇರಲಿ" ಮತ್ತು ಅಲ್ಲೆ ಸಂಗೆನ್ ಮಿಟ್. Aida Pagtan, ebenfalls vom Landwirtschaftsministerium – CAR – Verwaltungsbeamtin und Befürworterin der Geschlechtersensibilität, nahm ebenfalls an der Versammlung teil.

ಕಾರ್ಮೆನ್ ಕೇಬಲ್ಲಿಂಗ್, ಐನೆ ಬಯೋಬೌರಿನ್ ಔಸ್ ಡೆರ್ ಪ್ರೊವಿನ್ಜ್ ಕ್ವೆಝೋನ್, ಸ್ಪ್ರಾಚ್ ಉಬರ್ ಡೈ ಆಸ್ವಿರ್ಕುಂಗೆನ್ ವಾನ್ ಗೆವಾಲ್ಟ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಲೆಬೆನ್ಸ್ಮಿಟೆಲ್ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ ಔಫ್ ಕೊರ್ಪರ್ ಉಂಡ್ ಗೀಸ್ಟ್, ಡೆನ್ ಸ್ಚುಲರ್ ಡೈ ಬೆಡ್ಯೂಟಂಗ್ ಗೆಸುಂಡರ್ ಎರ್ನಹ್ರುಂಗ್ ಫ್ಯೂರ್ ವುಹ್ಲ್ಬೆಫಿನ್ಹೆಡೆಚ್ಯೂರ್

ಮಾಮೆರ್ಟೊ ಟಿಂಡೊಂಗನ್ ವೊಮ್ ಝೆಂಟ್ರಮ್ ಫರ್ ಲೆಬೆಂಡಿಗೆ ಕಲ್ತೂರ್ ಡೆರ್ ಇಫುಗಾವೊ ಸ್ಪ್ರಾಚ್ ಉಬರ್ ಡೈ ಬೆಡ್ಯುಟಂಗ್ ಡೆರ್ ಹೀಲುಂಗ್ ಮಿಟ್ ಡೆನ್ ಅಹ್ನೆನ್ ಅಂಡ್ ಡೆಮ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಂಜೆಸಿಚ್ಟ್ಸ್ ವಾನ್ ಅಹ್ನೆನ್- ಉಂಡ್ ಜನರೇಷನ್ ಎಂಟ್ರಾಮಾಟಾ. ಜೋ ಕಪುನೋ, ಆರ್ಗನೈಸರ್ ಡೆಸ್ ಗಾಂಗ್-ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ಸ್, ಸ್ಟೆಲ್ಟೆ ದಾಸ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್ ವೋರ್, ಬೆಯ್ ಡೆಮ್ ಸ್ಟುಡಿಯೆರೆಂಡೆ ಆಸ್ ವರ್ಸ್ಚಿಡೆನೆನ್ ಸ್ಟಾಮೆನ್ ಡೆರ್ ಕೊರ್ಡಿಲ್ಲೆರೆನ್ ಇನ್ ಬಾಗುಯೊ ಸಿಟಿ ಫರ್ ಫ್ರೈಡೆನ್ ಅಂಡ್ ಕಲ್ಟುರೆಲ್ಲೆ ಐಡೆಂಟಿಟಾಟ್ ಜುಸಮ್ಮೆನ್ಕೊಮೆನ್.

ಜಿನೆವೀವ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಕುಪಾಂಗ್, ಡೆಕಾನಿನ್ ಡೆರ್ ಗ್ರಾಜುಯೇಟ್ ಸ್ಕೂಲ್ ಡೆರ್ ಬಾಗುಯೊ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ, ಬೆರಿಚ್ಟೆಟ್ ವಾನ್ ಇಹ್ರೆನ್ ಎರ್ಫಾಹ್ರುಂಗನ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಫ್ರಿಡೆನ್ಸೆರ್ಜೀಹಂಗ್ ಅಂಡ್ ವುರ್ಡೆ ವಾನ್ ಇಂಡಿಜೆನೆನ್ ಗೆಸಾಂಗೆನ್ ಉಂಡ್ ಗ್ರುಬೊಟ್‌ಸ್ಚಾಫ್ಟೆನ್ ಡೆರ್ ನಾರ್ಡ್ಲಿಚೆಂಗ್ ಸ್ಟೈಟೆಮ್ಮೆ.

Nach den Beiträgen der lokalen Redner ergriff Wilfredo Alfsen, Vertreter des WM-Teams aus Chile, das Wort und betonte die Bedeutung von Frieden und Gewaltfreiheit in allen Teilen der Welt. ಸ್ಕೋನ್ ಕ್ಲೈನ್ ​​ಆಸ್ಟ್ರೆಂಗುಂಗೆನ್ ಜೆಡೆಸ್ ಐನ್ಜೆಲ್ನೆನ್ ಕೋನ್ನ್ಟೆನ್ ಡಝು ಬೀಟ್ರಾಜೆನ್, ಡೈ ವೆಲ್ಟ್ ಜು ಗೆಸ್ಟಾಲ್ಟೆನ್, ಡೈ ವೈರ್ ಅನ್ಸ್ ಫರ್ ಅನ್ಸೆರೆ ಲೈಬೆನ್ ಅಂಡ್ ಅನ್ಸೆರೆ ಜೆಮಿನ್‌ಶಾಫ್ಟನ್ ವುನ್ಸ್ಚೆನ್.

Im Anschluss ಆನ್ ದಾಸ್ ಫೋರಮ್ ಗೆಸ್ಟಾಲ್ಟೆಟೆನ್ 18 Schüler aus sechs Sekundarschulen ಅನ್ಟರ್ ಡೆರ್ Leitung der Pasa-Kalye ಕಲಾವಿದರು Baguio ಈನ್ gemeinsames Wandbild. ಡೈ ಸ್ಚುಲರ್ ವುರ್ಡೆನ್ ಗೆಬೆಟೆನ್, ಇಹ್ರೆ ವೊರ್ಸ್ಟೆಲ್ಲುಂಗ್ ವಾನ್ ಇನ್ನರೆಮ್ ಫ್ರೀಡೆನ್ ಮತ್ತು ಗೆವಾಲ್ಟ್‌ಫ್ರೀಹೈಟ್ ಜು ವಿಶ್ಯುಲೈಸಿಯೆರೆನ್. ದಾಸ್ ಫರ್ಟಿಜ್ ವಾಂಡ್‌ಬಿಲ್ಡ್ ವಿರ್ಡ್ ಇನ್ ಡೆರ್ ಕಿರ್ಚೆ ಅಂಡ್ ಇಮ್ ಗೆಮಿಂಡೆಹೌಸ್ ಆಸ್ಗೆಸ್ಟೆಲ್ಟ್.

ಫಿಲ್ಮ್ವೋರ್ಫ್ಯುಹ್ರಂಗ್ ಡೆಸ್ ಪ್ರಿಸ್ಜೆಕ್ರೊಂಟೆನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ "ಡ್ಯಾಡ್-ಆನ್ ನಾ"

ಡೆರ್ ಟ್ಯಾಗ್ ಎಂಡೆಟೆ ಮಿಟ್ ಡೆರ್ ವೊರ್ಫ್ಯುಹ್ರುಂಗ್ ಡೆಸ್ ಪ್ರಿಸ್ಜೆಕ್ರೊಂಟೆನ್ ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ ಅಪ್ಪ-ಆನ್-ನಾ (ಅವಳ ನಡಿಗೆ) des unabhängigen ಫಿಲ್ಮ್‌ಮೇಕರ್ಸ್ ಜೂಲಿಯಸ್ ಲೆಗ್ಡೆನ್ ಲುಮಿಕ್ವೆಡ್. Der Film erzählt die Geschichte einer älteren Igorot-Frau, ಡೈ ಬೀಮ್ ಕೊಚೆನ್ ಪ್ಲೋಟ್ಜ್ಲಿಚ್ entfernte Explosionen hört und daraufhin ihr Haus verlässt. Lumiqued wollte den emotionalen Aufruhr ವಾನ್ Müttern beleuchten, deren Kinder in bewaffneten Konflikten kämpfen, sei es auf Regierungs-oder Rebellenseite. ಡೆರ್ ಫಿಲ್ಮ್ ವರ್ಡ್ಯೂಟ್ಲಿಚ್ಟ್ ದಾಸ್ ಲೀಡ್ ವಾನ್ ಫ್ಯಾಮಿಲಿಯನ್, ಡೈ ಡರ್ಚ್ ಡೆನ್ ವೆರ್ಲಸ್ಟ್ ಐನೆಸ್ ಗೆಲಿಬ್ಟೆನ್ ಮೆನ್ಶೆನ್ ಇನ್ ಕಾನ್ಫ್ಲಿಕ್ಟೆನ್ ಬೆಟ್ರೋಫೆನ್ ಸಿಂಡ್, ಉಂಡ್ ಬೆಲೆಚ್ಟೆಟ್ ಡೈ ಆಸ್ವಿರ್ಕುಂಗೆನ್ ಡೆರ್ ಡಯಾಸ್ಪೊರಾ ಔಫ್ ಮೆನ್ಶೆನ್ ಆಸ್ ಅಬ್ಜೆಲೆಜೆನೆನ್ ಸಿನೋನೆನ್, ಕೊನ್‌ಫ್ಲೆಜೆನೆನ್ ವಿಕೆನೆನ್, ಡೈ ಆಫ್

ಸಗಾಡಾದಲ್ಲಿ ವೈಟೆರೆ ಪ್ಲಾನೆ ಡೆಸ್ ವೆಲ್ಟ್ಮಾರ್ಶೆಸ್
ಡೆರ್ ವೆಲ್ಟ್‌ಮಾರ್ಚ್ ಫರ್ ಫ್ರೀಡೆನ್ ಅಂಡ್ ಗೆವಾಲ್ಟ್‌ಫ್ರೀಹೈಟ್ ಇನ್ ಸಗಾಡಾ ಗೆಹ್ಟ್ ವೈಟರ್. ಮತ್ತೊಂದು Zukunft ist a Baumpflanzung ಅಂಟರ್ ಡೆರ್ ಲೀಟಂಗ್ ಡೆಸ್ örtlichen Kirchenrats auf ಡೆಮ್ Gelände ವಾನ್ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿ ದಿ ವರ್ಜಿನ್ geplant, wo ein Friedensbaumhain ಏಂಜೆಲೆಗ್ಟ್ ವರ್ಡೆನ್ ಸೋಲ್. Außerdem wird der Dialog mit dem Stadtrat fortgesetzt, um ein Manifest und eine Local Gesetzgebung zur Anerkennung Sagadas als Stadt des Friedens und der Gewaltfreiheit zu verabschieden. Ein Konzert für Frieden und Mutter Erde ist im Dezember geplant, wird jedoch aufgrund eines kürzlichen Trauerfalls in der Gemeinde verschoben.

Der 3. Weltmarsch für Frieden und Gewaltfreiheit in Sagada dient als Inspiration und verkündet, dass die Art von Welt, die jeder verdient, nicht Nur Für uns, sondern auch für kommende Generationen Wirklichannkeiten.

Übersetzung aus dem Englishchen ವಾನ್ Reto Thumiger vom ehrenamtlichen Pressenza-Übersetzungsteam erstellt. ವೈರ್ ಸುಚೆನ್ ಫ್ರೀವಿಲ್ಲಿಜ್! 

---

ರುಜುವಾತುಗಳು:

https://www.sunstar.com.ph/baguio/lifestyle/dad-aan-na-her-walks-wins-big-in-cinemarya
* ಡೆರ್ ನಾಹೆ ವಾನ್ ಸಗಾಡಾ, ಬರ್ಗ್‌ಪ್ರೊವಿಂಜ್, ಫಿಲಿಪ್ಪೀನ್ ವಾನ್ ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಗಗ್ನಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ರೀಸ್ಟೆರಾಸ್ಸೆನ್. ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಕಾಮನ್ಸ್

ಡ್ಯಾಂಕ್ಸಗುಂಗ್:

Dom-an Macagne, Mitbegründer von Kasiyana ಪೀಸ್ ಮತ್ತು ಹೀಲಿಂಗ್ ಇನಿಶಿಯೇಟಿವ್ಸ್ ಫರ್ ಡೈ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಡೆಸ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಮೋಟರ್-ತಂಡಗಳು. ಅಂಡ್ ಫರ್ ಡೈ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ ಡೆಸ್ ಡಬ್ಲ್ಯುಎಂ-ತಂಡಗಳು ಅಂಡ್ ಡೆರ್ ಆಕ್ಟಿವಿಟೆಟೆನ್ ಝುರ್ ಬೆಗ್ರುಯುಂಗ್ ಡೆಸ್ ವರ್ಲ್ಡ್ ಮಾರ್ಚ್ ತಂಡಗಳು ಸಗಾಡಾ, ಫಿಲಿಪ್ಪೀನ್‌ನಲ್ಲಿ.
ಡೈ ಕೊಮ್ಯುನಲ್ವರ್ವಾಲ್ಟಂಗ್ ಡೆರ್ ಸ್ಟಾಡ್ಟ್ ಸಗಾಡಾ ಅಂಡ್ ಡೈ ಪ್ರೊವಿನ್ಜ್ವರ್ವಾಲ್ಟಂಗ್ ಡೆರ್ ಬರ್ಗ್ಪ್ರೊವಿಂಜ್ ಫರ್ ಡೈ ಬೆರೆಟ್ಸ್ಟೆಲ್ಲುಂಗ್ ಡೆಸ್ ವೆರಾನ್ಸ್ಟಾಲ್ಟಂಗ್ಸೋರ್ಟೆಸ್ ಅಂಡ್ ಡೆರ್ ಮಾಹ್ಲ್ಝೈಟೆನ್ ಫರ್ ಡೈ ವೆರಾನ್ಸ್ಟಾಲ್ಟಂಗ್.
ಸುಲಾಂಗ್ ಪೀಸ್, ಇಂಕ್. ಉಂಡ್ ದಾಸ್ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ವಿರ್ಟ್‌ಸ್ಚಾಫ್ಟ್‌ಸ್ಮಿನಿಸ್ಟೀರಿಯಮ್ ಡೆರ್ ವೆರ್ವಾಲ್ಟಂಗ್ಸ್ ಪ್ರದೇಶ ಕಾರ್ಡಿಲ್ಲೆರಾ ಫರ್ ದಾಸ್ ಪ್ರಾಯೋಜಕ ವರ್ಸ್ಚಿಡೆನರ್ ಸೆಟ್ಜ್ಲಿಂಗೆ ಫರ್ ದಾಸ್ ಪ್ಲಾನ್ಜೆನ್ ವಾನ್ ಬ್ಯೂಮೆನ್ ಫರ್ ಫ್ರೀಡೆನ್, ರೆಸಿಲಿಯೆನ್ಜ್ ಉಂಡ್ ಹೀಲುಂಗ್.
ದಿ ಕೊಮ್ಯುನಿಡಾಡ್ ಫರ್ ಡೈ ಬೆರೀಟ್‌ಸ್ಟೆಲ್ಲುಂಗ್ ವಾನ್ ಟಿ-ಶರ್ಟ್‌ಗಳು ಉಂಡ್ ಟ್ಯಾಸೆನ್, ಡೈ ಜುರ್ ಅನ್ಟರ್‌ಸ್ಟಟ್‌ಜುಂಗ್ ಡೆರ್ ಡಬ್ಲ್ಯೂಎಂ ವರ್ಕಾಫ್ಟ್ ವುರ್ಡೆನ್.
Baguio Pasa-kalye ಕಲಾವಿದರು ಫರ್ ಡೈ ಮೆಟೀರಿಯಲ್ ಮತ್ತು ಡೈ ಮಾಡರೇಶನ್ ಡೆಸ್ ಕನ್ಸ್ಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಶಾಪ್‌ಗಳು.
ಎಡ್ನಾ ತಬಂಡಾ ಫರ್ ಡೈ ಅನ್ಟರ್‌ಸ್ಟಟ್ಜುಂಗ್ ಡೆಸ್ ಲೋಕಲೆನ್ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟ್ರೆಗರ್ಟೀಮ್ಸ್ ಡರ್ಚ್ ಡೈ ಅಲ್ಟೆಸ್ಟೆನ್ ಡೆರ್ ಇಂಡಿಜೆನೆನ್ ಫ್ರೌಯೆನ್.
ಡೈ ಕಿರ್ಚೆ ಡೆರ್ ಹೀಲಿಜೆನ್ ಜಂಗ್‌ಫ್ರೌ ಮಾರಿಯಾ ಫರ್ ಡೆನ್ ವೆರಾನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ಟಂಗ್‌ಸೋರ್ಟ್ ಉಂಡ್ ಡೈ ಐನ್ರಿಚ್ಟುಂಗೆನ್, ಡೈ ಫರ್ ವರ್ಸ್ಚಿಡೆನೆ ಡಬ್ಲ್ಯೂಎಂ-ಐನ್ರಿಚ್ಟುಂಗೆನ್ ಗೆನುಟ್ಜ್ಟ್ ವುರ್ಡೆನ್.
ಡೆಮ್ ಬೆಝಿರ್ಕ್ಸ್ಲೀಟರ್ ಉಂಡ್ ಡೆನ್ ಲೀಟರ್ನ್ ಅಲರ್ ಸೆಚ್ಸ್ ವೈಟರ್ಫುಹ್ರೆಂಡೆನ್ ಶುಲೆನ್ ಇನ್ ಸಗಾಡಾ ಫರ್ ಐಹ್ರೆ ಅನ್ಟರ್ಸ್ಟುಟ್ಜುಂಗ್ ಉಂಡ್ ಹಿಲ್ಫ್.
Ihre Unterstützung ಮತ್ತು gross Beiträge ಗಾಗಿ ಬ್ರ. ಮಾರ್ಕ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟನೆಡಾ ಮತ್ತು ಬ್ರ.
Rock Inn für die Bereitstellung von Unterkünften – eine ಆರಾಮದಾಯಕ Unterkunft und Verpflegung – für das WM-Team.
ಬೆರೈಟ್‌ಸ್ಟೆಲ್ಲುಂಗ್ ಡೆರ್ ಫೋಟೋಗಳಿಗಾಗಿ ಎರ್ವಿನ್ ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್.